Thông tin từ Đại học Carnegie Mellon Úc

21 June

Theo: http://www.heinz.cmu.edu/australia/open-technology-foundation-otf/index.aspx

Bài được đưa lên Internet ngày: 21/06/2011

Vào ngày thứ sáu 24/06 Đại học Carnegie Mellon ở Úc (CMU-A) sẽ ký một Biên bản Ghi nhớ với Bộ Khoa học và Công nghệ (MOST) Việt Nam về một loạt các hoạt động cộng tác tập trung vào việc tiến hành các công nghệ mở và huấn luyện, đào tạo về công nghệ thông tin và truyền thông trong khu vực nhà nước Việt Nam, theo yêu cầu như một phần của sự chuyển dịch phạm vi rộng này.

Thỏa thuận này tới sau những tháng thương thảo được MOST và Giám đốc Thông tin Chính phủ bang Nam Úc Andrew Mills, Giáo sư Hiệu trưởng CMU-A Terry Bus và Giám đốc điều hành Quỹ Công nghệ Mở Stephen Schmid.

Để đánh dấu tầm quan trọng của Biên bản ghi nhớ này, một đoàn đại biểu của các quan chức Việt Nam sẽ tới thăm khu trường để thảo luận một loạt các yếu tố của thỏa thuận.

On Friday 24 June Carnegie Mellon University – Australia (CMU-A) will sign a Memorandum of Understanding with the Vietnamese Ministry of Science and Technology (MOST) for a range of collaborative activities focusing on the uptake of open technologies in the Vietnamese public sector and the ICT training, and education required as part of this large-scale transformation.

This agreement follows months of negotiations initiated by MOST involving the South Australian Government's Chief Information Officer Andrew Mills, CMU-A Executive Director Professor Terry Buss and the Open Technology Foundation's General Manager Stephen Schmid.

To mark the significance of this MoU a delegation of Vietnamese officials will visit the campus to discuss various elements of the agreement.

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com