Gosling sang Google

Gosling goes to Google

28 March 2011, 17:40

Theo: http://www.h-online.com/open/news/item/Gosling-goes-to-Google-1216517.html

Bài được đưa lên Internet ngày: 28/03/2011

Lời người dịch: Cha đẻ của ngôn ngữ lập trình Java là Gosling đã ra nhập Google.

Người cha của Java sẽ chưng cất gì tại Google nhỉ? James Gosling, cha của ngôn ngữ lập trình Java, đã công bố rằng ông đã bắt đầu làm việc tại Google. Trên blog của mình, Gosling đã hé lộ chút ít về những gì là công việc mới của ông nhưng ông mô tả nó như là “con đường được đi nhiều hơn” và rằng nó “trông giống như thứ thú vị vui vẻ với sự khích lệ khổng lồ”.

Gosling đã từ chức khỏi Oracle gần 1 năm trước sau khi Oracle hoàn tất việc mua Sun. Kể từ đó ông từng có một sự gián đoạn trong sự nghiệp, dù ông nói ông đã có “một thời gian khó khăn để nói 'không' đối với một đống các khả năng tuyệt vời khác” trong thời gian đó, dù ông đã bình luận về sự quản lý của Oracle đối với Sun và vụ kiện bằng sáng chế của hãng chống lại ông chủ mới của ông đối với máy ảo Dalvik của Android. Ông đi theo các cựu nhân viên khác của Sun như Tim Bray, người đồng sáng tạo rda XML, người đã ra nhập Google chỉ hơn một năm trước như là người bảo vệ cho các lập trình viên của Android.

What will Java's father be brewing at Google? James Gosling, father of the Java programming language, has announced that he has begun working at Google. In a blog posting, Gosling disclosed little of what his new job is but describes it as "the road more travelled by" and that it "looks like interesting fun with huge leverage".

Gosling resigned from Oracle almost a year ago after Oracle completed its acquisition of Sun. Since then he has been on an apparent career break, though he says he had "a hard time saying 'no' to a bunch of other excellent possibilities" during that time, though he has commented on Oracle's management of Sun and its patent case against his new employer over Android's Dalvik virtual machine. He follows other former Sun employees such as Tim Bray, co-inventor of XML, who joined Google just over a year ago as an Android developer advocate.

(djwm)

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com