Thứ Tư, 18 tháng 6, 2025

Chúng ta có cần một chiến lược Giáo dục Mở Quốc gia?


Do We Need a National Open Education Strategy?

February 5, 2024 by opencontent

Theo: https://opencontent.org/blog/archives/7389

Bài được đưa lên Internet ngày: 05/02/2024

tl;dr – Để có thể phù hợp trong hiện tại và tương lai, một chiến lược giáo dục mở quốc gia phải (1) biết chính xác mục tiêu mà chiến lược này hướng tới và (2) tích hợp sâu AI tạo sinh.

WICHE đang triệu tập một loạt các cuộc trò chuyện trong tuần này và tuần tới có tiêu đề "Chúng ta có cần một Chiến lược giáo dục mở quốc gia không?" Bài luận này là đóng góp (rất) cá nhân của tôi cho cuộc trò chuyện đó.

Chúng ta đã đến đây như thế nào

Vào năm 1998, khi tôi khởi động dự án OpenContent (Nội dung Mở) và giấy phép mở đầu tiên cho các tài liệu giáo dục và các tác phẩm sáng tạo khác (không phải là phần mềm), tôi đã khuyến khích mọi người cấp phép mở cho bất kỳ thứ gì họ muốn cấp phép mở. Tôi đã lấy cảm hứng từ tiềm năng chuyển đổi của Internet - chỉ khả dụng cho công chúng rộng rãi trong vài năm tại thời điểm đó - và phong trào phần mềm nguồn mở. Việc kết hợp các giấy phép mở với khả năng chia sẻ tức thời của Internet trên toàn thế giới dường như có tiềm năng cách mạng hóa giáo dục. Tôi đã không có chiến lược nào về việc làm cho nội dung mở dễ hiểu, áp dụng hoặc sử dụng đối với các nhà giáo dục và người học - tôi chỉ cố gắng thuyết phục mọi người rằng thế giới sẽ không kết thúc nếu họ chia sẻ công việc của mình theo các giấy phép mở (vì hầu hết đều tin rằng điều đó sẽ xảy ra). Các tài liệu được chia sẻ trong những năm đầu tiên đó hoàn toàn ngẫu nhiên - các bài luận, ảnh, tài liệu kỹ thuật, v.v. Tương tự như vậy, khi Connexions ra mắt tại Đại học Rice vào năm 1999, họ cũng thúc đẩy việc chia sẻ các phần nội dung riêng lẻ.

Vào đầu những năm 2000, MIT OpenCourseWare đã đưa ra một chiến lược mạch lạc hơn về việc cấp phép mở cho toàn bộ bộ sưu tập tài liệu mà giảng viên đã phát triển cho một khóa học cụ thể. (Đây cũng là thời điểm giấy phép Creative Commons được đưa ra.) Hầu hết giảng viên vẫn có vẻ tin rằng thế giới sẽ kết thúc nếu họ chia sẻ tài liệu khóa học của mình, nhưng cách trình bày mạch lạc hơn về nội dung mở là "bộ sưu tập tài liệu được sử dụng để hỗ trợ một khóa học", cùng với sức mạnh của thương hiệu MIT, đã giúp mọi người bắt đầu nắm bắt được tầm nhìn về những gì có thể có với nội dung mở. Sau khi ra mắt MIT OCW và Creative Commons, một cuộc họp của UNESCO đã quyết định rằng tất cả chúng ta nên bắt đầu gọi nội dung mở được sử dụng trong giáo dục là "tài nguyên giáo dục mở".

Vào cuối những năm 2000 và đầu những năm 2010, một cái gì đó giống như một chiến lược toàn diện bắt đầu hợp nhất xung quanh ý tưởng đóng gói nội dung mở dưới dạng sách giáo khoa để giúp giáo viên dễ hiểu và dễ áp dụng hơn. (Dự án Sách giáo khoa khoa học miễn phí cho học sinh trung học là một trong những dự án tiên phong của mô hình này vào đầu những năm 2000.) Flat World Knowledge bắt đầu xuất bản “sách giáo khoa mở” vào năm 2007, và Connexions tại Rice đổi tên thành OpenStax và bắt đầu xuất bản sách giáo khoa mở vào năm 2012.

Và về cơ bản, đó là nơi sự đổi mới dừng lại. Để nghe một số người ủng hộ OER mô tả về nó ngày nay vào năm 2024, cùng một định dạng đã được sử dụng vào cuối những năm 2000 - sách giáo khoa truyền thống được xuất bản theo giấy phép mở - là công nghệ tiên tiến nhất khi nói đến tài nguyên giáo dục mở. Theo quan điểm này, có lẽ sự đổi mới quan trọng nhất trong hai mươi năm qua là ý tưởng định dạng sách giáo khoa mở dưới dạng hộp khóa học để chúng dễ tải lên hệ thống quản lý học tập hơn. 🙁

Tất nhiên, sự đổi mới với OER thực sự không dừng lại ở sách giáo khoa truyền thống được cấp phép mở. OER cũng đã được sử dụng như một phần của hệ thống học liệu tương tác, được cá nhân hóa. Ví dụ, cả Sáng kiến học tập mở tại Đại học Carnegie Mellon và Lumen Learning đều sử dụng OER theo cách này. Nhưng học liệu và các nỗ lực liên quan đã bị nhiều người trong cộng đồng OER xa lánh vì trong những năm 2010, phần lớn cộng đồng đã thay đổi trọng tâm từ 'cải thiện khả năng tiếp cận cơ hội giáo dục' sang 'đảm bảo rằng tài liệu khóa học miễn phí cho sinh viên'. Và mặc dù đây là một mục tiêu liên quan, nhưng nó là một mục tiêu khác theo những cách cực kỳ quan trọng.

Miễn phí, bất kể chi phí

Không có gì sai khi thay đổi trọng tâm của bạn – Tôi cũng đã thay đổi trọng tâm của mình trong nhiều thập kỷ. Khi tôi ban đầu có ý tưởng cấp phép mở cho các tài liệu giáo dục vào cuối những năm 1990, tôi thấy rất thú vị vì sức mạnh của nó trong việc tăng khả năng tiếp cận cơ hội giáo dục. Và tôi đã trở thành người ủng hộ mạnh mẽ việc sử dụng nội dung mở (và sau đó là OER) để gia tăng quyền truy cập cơ hội giáo dục. Nhưng sau nhiều thập kỷ làm việc, tôi đã tận mắt chứng kiến rằng việc tăng khả năng tiếp cận cơ hội thôi là chưa đủ. Do đó, tôi đã thay đổi trọng tâm của mình và trở thành người ủng hộ việc sử dụng OER để cải thiện thành công của sinh viên. Tôi không chỉ muốn mọi thứ trở nên khả thi; tôi muốn chúng thực sự tốt hơn. Tôi không muốn dừng lại ở các cơ hội, tôi muốn đạt được tất cả các kết quả.

Theo quan điểm của tôi, việc nhiều người trong phong trào OER chuyển sang khăng khăng rằng các tài liệu giáo dục phải miễn phí đã khiến họ mắc kẹt trong thế giới năm 2010 của những cuốn sách giáo khoa được cấp phép mở, trông giống truyền thống. Điều này là do khi bạn yêu cầu không có bất kỳ chi phí nào liên quan đến tài liệu học tập, thì con đường bền vững nhất để tiến lên phía trước là tạo ra một tệp PDF được định dạng đẹp mắt để sinh viên tải xuống. Và khi bạn đưa sự nhiệt tình đó vào chính sách - bằng cách bắt buộc sử dụng tài liệu "không mất phí" (hoặc rất được ưu tiên) trong một số khóa học nhất định hoặc trên toàn trường - bạn không chỉ chà đạp lên quyền tự do học thuật của giảng viên trong việc lựa chọn tài liệu khóa học tốt nhất cho sinh viên của họ mà còn đặt ra những giới hạn tiên nghiệm đối với các loại đổi mới có thể thực hiện được. Và nếu bạn xem xét dữ liệu quốc gia về kết quả của sinh viên trong giáo dục đại học - đặc biệt là đối với sinh viên BIPOC và sinh viên thu nhập thấp của chúng ta - bạn không thể nói rằng, "Điều này đang hoạt động tốt! Chúng ta chỉ cần làm cho nó rẻ hơn!"

Nghiên cứu cho thấy rõ ràng rằng khi sinh viên tham gia vào hoạt động thực hành tương tác với phản hồi ngay lập tức, họ học được nhiều hơn đáng kể so với khi họ đọc hoặc xem video (ví dụ, xem Koedinger, et al., 2016; Koedinger, et al., 2018; Van Campenhout, et al., 2022; Van Campenhout, et al., 2023). Thành thật mà nói, sự phản đối tích cực của nhiều người trong cộng đồng OER đối với học liệu tương tác có thể đã giúp sinh viên tiết kiệm tiền bằng cách gây hại cho việc học của sinh viên. Tôi nghĩ rằng lựa chọn ưu tiên chi phí thấp hơn thay vì học tốt hơn này là một tâm lý "miễn phí, bất kể chi phí". (Hãy lưu ý rằng nhiều học liệu OER tương tác nằm trong phạm vi "chi phí thấp" được đồng thuận trên toàn quốc là 40 đô la trở xuống.)

Vai trò của AI tạo sinh trong Giáo dục Mở

Sự phản đối của nhiều người trong cộng đồng OER đối với học liệu, vì nó có chi phí, không báo hiệu tốt cho mối quan hệ tương lai của cộng đồng với trí tuệ nhân tạo tạo sinh. "Suy luận", cách chúng ta gọi khi một hệ thống AI tạo sinh như ChatGPT tạo ra phản hồi cho lời nhắc của người dùng, tốn tiền. Do đó, ngay cả các tổ chức phi lợi nhuận được tài trợ rất tốt như Khan Academy cũng tính phí để sử dụng công cụ AI tạo sinh của họ (Khanmigo). Nếu một bộ phận có ý nghĩa của cộng đồng OER tiếp tục khăng khăng rằng tài liệu giáo dục phải miễn phí và tiếp tục ủng hộ các chính sách miễn phí trên toàn tổ chức, toàn hệ thống hoặc toàn tiểu bang, thì sự ủng hộ miễn phí đó sẽ loại trừ sinh viên khỏi việc tiếp cận công nghệ giáo dục mạnh mẽ nhất kể từ khi Internet ra đời.

Có nhiều cách để suy nghĩ về vai trò mà AI tạo sinh có thể đóng trong chính sách giáo dục mở trên toàn quốc tại Hoa Kỳ. Tôi thảo luận về ba vai trò rõ ràng nhất trong số những vai trò này bên dưới. Nhưng tôi hoàn toàn thừa nhận rằng chúng ta vẫn chưa biết vai trò mạnh mẽ nhất của AI tạo sinh sẽ là gì.

Phần 1: GenAI và OER truyền thống

Vai trò đầu tiên và rõ ràng nhất là AI tạo sinh có thể được sử dụng để tạo ra thứ mà tôi gọi là "OER truyền thống" - sách giáo khoa, chương, bài luận, hình ảnh, v.v. được cấp phép mở trông giốn cách truyền thống, vốn là trọng tâm của phong trào OER chính thống trong mười lăm năm qua. Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ đã nhất quán khẳng định rằng các sản phẩm do công cụ AI tạo ra không đủ điều kiện để được bảo vệ bản quyền. Và nếu bạn xem Điều khoản Bản quyền của Hiến pháp, cụ thể là nếu bạn xem xét cơ sở lý luận mà nó nêu ra để trao cho Quốc hội quyền cấp bản quyền và bằng sáng chế, thì không có cách nào mà các tác phẩm do AI tạo ra đủ điều kiện để được bảo vệ. Mục đích của bản quyền, như được mô tả trong Hiến pháp, là cung cấp động lực cho những người sáng tạo để sáng tạo. AI không cần động lực. Do đó, Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ đã nhất quán tuyên bố rằng các tác phẩm do AI tạo ra không đủ điều kiện để được bảo vệ.

Điều này có nghĩa là mọi thứ do ChatGPT, Claude, Bard, DALL-E hoặc bất kỳ công cụ AI tạo ra nào khác tạo ra đều là OER. Vì những sáng tạo này thuộc phạm vi công cộng (tức là không có bản quyền), bạn có thể hợp pháp tham gia vào bất kỳ hoạt động 5R nào với chúng (giữ lại, sửa đổi, phối lại, tái sử dụng, phân phối lại). Điều đó khiến chúng trở thành OER.

Bằng cách giảm thời gian tạo bản thảo đầu tiên hoàn chỉnh từ nhiều tháng xuống còn vài ngày, AI tạo sinh có thể giảm đáng kể thời gian và chi phí sản xuất OER truyền thống. Sử dụng AI tạo sinh cũng có thể giảm đáng kể thời gian và chi phí cập nhật và duy trì OER truyền thống, giúp giải quyết (nhưng không giải quyết hoàn toàn) vấn đề được gọi là "vấn đề bền vững" với OER.

Phần 2: Lời nhắc Mở

AI tạo sinh tạo ra các đầu ra của nó để phản hồi các lời nhắc do người dùng cung cấp. Các lời nhắc này bao gồm các hướng dẫn được viết dưới dạng văn bản. Một số lời nhắc quá đơn giản không đủ điều kiện để được bảo vệ bản quyền, nhưng khi các lời nhắc trở nên tinh vi và mạnh mẽ hơn, khả năng chúng đủ điều kiện được bảo vệ bản quyền sẽ tăng lên. Những lời nhắc tinh vi hơn này có thể chỉ đạo một mô hình ngôn ngữ lớn hoạt động như một gia sư có trình độ cao trong tương tác giảng dạy mở rộng với học sinh, ví dụ thế. Các lời nhắc có thể được cấp bản quyền có thể được chia sẻ theo giấy phép mở, biến "lời nhắc mở" thành một loại OER.

Lời nhắc là công thức để tự động tạo OER được cá nhân hóa theo thời gian thực. Hàng triệu người có thể sử dụng một lời nhắc được viết tốt để tạo ra hàng tỷ dòng văn bản giải thích, ví dụ, câu hỏi thực hành, phản hồi và các tài liệu giáo dục khác được cá nhân hóa. Vì lý do này, chúng mạnh hơn đáng kể về khả năng tăng khả năng tiếp cận cơ hội giáo dục và cải thiện kết quả của học sinh so với OER truyền thống.

Hãy xem xét lượng thời gian và tiền bạc đầu tư vào việc tạo ra một sách giáo khoa mở thông thường. Hãy nghĩ đến tất cả những nỗ lực bỏ ra để tạo ra một nguồn tài nguyên chung, tĩnh không thể đáp ứng động với nhu cầu và sở thích của từng người học. Bây giờ hãy tưởng tượng điều gì có thể xảy ra nếu cùng một lượng thời gian và công sức đó thay vào đó được đầu tư vào việc tạo ra và tinh chỉnh các lời nhắc được cấp phép mở được tạo ra để khiến các hệ thống AI tạo ra tham gia vào các hoạt động giảng dạy dựa trên bằng chứng khi chúng tương tác với người học.

Tiềm năng kết hợp các lời nhắc mở với các hệ thống đã sử dụng OER rồi theo cách tương tác, như các học liệu được cá nhân hóa, cho thấy một kịch bản tốt nhất của cả hai thế giới này.

(Tôi đã bỏ qua việc tạo ra các lời nhắc động và đa phương thức ở đây vì mục đích đơn giản hóa. Nhưng việc đưa chúng vào sẽ không thay đổi kết luận rằng thời gian và công sức đầu tư vào việc tạo ra các lời nhắc mở sẽ mang lại tác động giáo dục lớn hơn đáng kể so với cùng một lượng thời gian và công sức đầu tư vào việc tạo ra một sách giáo khoa mở. Việc bao gồm đa phương thức, v.v., sẽ chỉ làm cho lời giải thích trở nên phức tạp hơn.)

Phần 3: Mô hình Mở

Tính mở trong AI tạo sinh có thể vượt ra ngoài các lời nhắc. Khung 5R cũng có thể được áp dụng cho trọng số mô hình, giống như mã nguồn của các mô hình AI tạo sinh. Nếu bạn được phép tải xuống trọng số mô hình (giữ lại), tinh chỉnh chúng bằng RLHF hoặc DPO hoặc một số kỹ thuật khác (sửa đổi và phối lại), sử dụng trọng số mô hình đã được cập nhật cho bất kỳ mục đích nào (tái sử dụng) và chia sẻ trọng số đã được cập nhật của bạn với những người khác (phân phối lại), thì chúng ta có thể nói về một mô hình AI tạo sinh là "mở" theo cùng nghĩa mà OER là mở. Và trên thực tế, chúng ta đã thấy rất nhiều hoạt động như thế này trên HuggingFace, một cộng đồng nơi mọi người chia sẻ các mô hình mở, tinh chỉnh chúng, chia sẻ những mô hình đã tinh chỉnh đó và so sánh chúng với nhau để xem chúng hoạt động tốt như thế nào trên các tác vụ khác nhau.

Các mô hình có thể được tinh chỉnh cho nhiều mục đích khác nhau, bao gồm cả việc cung cấp cho chúng kiến thức chuyên sâu hơn về lĩnh vực. Ví dụ: một mô hình được tinh chỉnh về nội dung sinh học sẽ có nhiều khả năng cung cấp câu trả lời chính xác cho các câu hỏi về sinh học hơn. Các mô hình cũng có thể được tinh chỉnh bằng cách sử dụng các bài báo nghiên cứu về các phương pháp giảng dạy dựa trên bằng chứng và các ví dụ về các phương pháp đó đang được ban hành. Điều này sẽ cho phép các phương pháp giảng dạy hiệu quả cao được mở rộng trên diện rộng. Khi các thế hệ mô hình nền tảng mới được tạo ra và các hình thức tinh chỉnh mới được phát minh (DPO là ví dụ gần đây nhất), mức độ mà chúng ta có thể điều khiển thành công hành vi mô hình sẽ tiếp tục được cải thiện.

Tuy nhiên, có hai điểm chúng ta cần nhấn mạnh về các mô hình mở. Đầu tiên, các mô hình được cấp phép mở vẫn phải chạy ở đâu đó. Nghĩa là, các mô hình AI tạo sinh với trọng số mở vẫn cần một lượng lớn sức mạnh tính toán để có thể sử dụng ở bất kỳ quy mô nào, và do đó vẫn sẽ có chi phí liên quan đến việc sử dụng các mô hình mở. Nếu AI tạo sinh là một phần có ý nghĩa trong tương lai của OER, những người ủng hộ OER sẽ phải thoải mái với ý tưởng rằng sẽ có một số chi phí liên quan đến tài liệu học tập.

Thứ hai, đúng là có một số mô hình AI tạo sinh nhỏ hơn có thể chạy trên máy tính xách tay hoặc máy tính để bàn cao cấp hơn. Nhưng độ chính xác và sức mạnh của các mô hình này, được đo bằng ELO và các số liệu khác như trên bảng xếp hạng HuggingFace, có thể sẽ luôn thấp hơn hiệu suất của các mô hình độc quyền rộng hơn như GPT-4. Nếu chiến lược AI tạo sinh không tốn kém của những người ủng hộ OER là lập luận cho việc sử dụng các mô hình có thể chạy cục bộ trên máy tính xách tay của sinh viên (tức là không có thêm chi phí tính toán), thì những người ủng hộ đó (một lần nữa) sẽ tạo ra thay vì giải quyết các vấn đề về công bằng. Tương tự như cách mà việc ủng hộ và chính sách không tốn kém đã ngăn cản nhiều sinh viên sử dụng học liệu tương tác được chứng minh là hiệu quả hơn nhiều so với sách giáo khoa truyền thống, chiến lược này sẽ ngăn cản sinh viên sử dụng các mô hình AI tạo sinh hiệu quả hơn. Trớ trêu thay, chiến lược không tốn kém nhằm cải thiện công bằng thay vào đó chủ yếu hoạt động để nới rộng khoảng cách thành công trong học tập giữa những sinh viên có nguy cơ cao nhất của chúng ta (được giao sử dụng các mô hình chi phí bằng không (0), ít mạnh mẽ hơn) và các bạn cùng lứa (sử dụng các mô hình hiện đại). “Nhưng David,” bạn phản đối, “có lẽ một ngày nào đó các mô hình mở sẽ mạnh mẽ như các mô hình độc quyền.” Đừng bao giờ nói không bao giờ. Nhưng ngày đó không phải là hôm nay. Và có lẽ không nằm trong khung thời gian của một kế hoạch năm năm cho một chiến lược giáo dục mở quốc gia.

Kết luận

Hãy tưởng tượng một nhóm những người ủng hộ giáo dục làm việc vào năm 1998. Hãy tưởng tượng họ vận động chống lại việc giảng viên giao cho sinh viên đọc các trang web cho lớp học vì có chi phí liên quan đến việc kết nối Internet từ nhà. Bây giờ hãy hướng tâm trí của bạn đến năm 2024 và tưởng tượng những người đó vẫn đang vận động chống lại việc sử dụng Internet trong giáo dục - vận động chống lại các khóa học trực tuyến và chương trình cấp bằng trực tuyến, gửi email thông báo cho sinh viên, cung cấp quyền truy cập vào các bài giảng đã ghi âm hoặc phân phối giáo trình qua LMS. Vận động chống lại việc đăng ký lớp học trực tuyến, các công cụ lập kế hoạch cấp bằng trực tuyến, điền FAFSA trực tuyến, v.v. Tất cả chỉ vì kết nối Internet tốn kém. Và đưa ra lập luận này nhân danh công bằng. Một chiến lược giáo dục đại học "không có Internet" sẽ có liên quan như thế nào trong thế giới ngày nay? Quan trọng hơn, nó sẽ công bằng như thế nào?

AI tạo sinh sẽ cách mạng hóa thế giới ít nhất ở cùng mức độ như Internet, có thể còn hơn thế nữa. Tương tự như cách nhiều người trong chúng ta đã nhìn vào Internet vào những năm 1990 và cố gắng tưởng tượng ra những khả năng đáng kinh ngạc mà nó mang lại cho giáo dục (bao gồm nội dung mở và OER), chúng ta cần cùng một loại hình tưởng tượng như vậy ngay bây giờ trong bối cảnh AI tạo sinh. Một chiến lược quốc gia cho bất kỳ điều gì - và đặc biệt là một chiến lược quốc gia cho giáo dục - không lường trước được những khả năng của AI tạo sinh sẽ tự đẩy mình vào tình trạng không liên quan. Có những cơ hội đáng kinh ngạc để chúng ta mở rộng khả năng tiếp cận cơ hội giáo dục và thực sự cải thiện thành công của học sinh nếu chúng ta chủ động tận dụng những khả năng này.

Chắc chắn, chắc chắn, cuộc thảo luận về chính sách giáo dục mở quốc gia không chỉ là nỗ lực mở rộng các chính sách tài liệu khóa học miễn phí hiện có trên khắp Hoa Kỳ. Chắc chắn nó sẽ là một cái gì đó hướng tới tương lai hơn - và quan tâm hơn đến việc cải thiện thành công của sinh viên - hơn thế nữa.

Tôi tin rằng những câu hỏi quan trọng nhất có thể được trả lời trong cuộc thảo luận về chiến lược giáo dục mở quốc gia cho Hoa Kỳ là:

  1. Mục tiêu bạn đang cố gắng đạt được bằng cách sử dụng "giáo dục mở" là gì? Nó chỉ tiết kiệm tiền cho sinh viên hay còn điều gì khác? Nếu không có mục tiêu được nêu rõ ràng và thống nhất, thì chiến lược sẽ không đi đến đâu.

  2. Sau hơn 25 năm, liệu có cách nào hiệu quả hơn để đạt được bất kỳ mục tiêu nào đó ngoài việc sử dụng giáo dục mở như ban đầu được hình dung ở Hoa Kỳ cách đây nhiều thập kỷ (tức là thông qua OER truyền thống) không?

  3. Giáo dục mở có thể trông như thế nào nếu được hình dung lại từ đầu, thừa nhận sự ra đời của AI tạo sinh và cố gắng tận dụng khả năng cung cấp độc đáo của nó?

Chủng loại artificial intelligence, improving learning, open content

tl;dr – In order to be relevant today and in the future, a national open education strategy must (1) know exactly what it is trying to accomplish and (2) deeply integrate generative AI.

WICHE is convening a series of conversations this week and next titled, “Do We Need a National Open Education Strategy?” This essay is my (very) personal contribution to that conversation.

How We Got Here

In 1998, when I launched the OpenContent project and the first open license for educational materials and other creative works (that weren’t software), I encouraged anyone and everyone to openly license anything they were willing to openly license. I was inspired by the transformational potential of the internet – only available to the broader public for a few years at that point – and the open source software movement. Combining open licenses with the internet’s capacity to share instantaneously around the world seemed to have the potential to revolutionize education. I had no strategy in terms of making open content easy for educators and learners to understand, adopt, or use – I was just trying to convince people the world wouldn’t end if they shared their work under open licenses (because most were convinced it would). The materials shared during those first years were totally random – essays, photos, technical documentation, etc. Similarly, when Connexions launched at Rice University in 1999, it promoted sharing individual bits of content as well.

In the early 2000s, MIT OpenCourseWare put forth a more coherent strategy of openly licensing the entire collection of materials faculty had developed for a specific course. (This is also when the Creative Commons licenses were launched.) Most faculty still seemed convinced the world would end if they shared their course materials, but the more coherent presentation of open content as “the collection of materials used to support a course,” together with the power of MIT’s brand, helped people begin to catch the vision of what was possible with open content. After the launches of MIT OCW and Creative Commons were announced, a UNESCO convening decided that we should all start calling open content used in education “open educational resources.”

In the late 2000s and early teens, something like a movement-wide strategy began to coalesce around the idea of packaging open content as a textbook in order to make it easier for teachers to understand and adopt. (The Free High School Science Textbooks project had been one of the pioneers of this model in the early 2000s.) Flat World Knowledge began publishing “open textbooks” in 2007, and Connexions at Rice changed their name to OpenStax and started publishing open textbooks in 2012.

And that’s essentially where innovation stopped. To hear some OER advocates describe it today in 2024, the same format that was being used in the late 2000s –  traditional-looking textbooks published under open licenses – is the state of the art when it comes to open educational resources. From this perspective, perhaps the most important innovation of the last twenty years was the idea of formatting open textbooks as course cartridges so they’re easier to upload into a learning management system. 🙁

Of course innovation with OER didn’t actually stop with openly licensed traditional textbooks. OER have also been used as part of personalized, interactive courseware systems, too. For example, both the Open Learning Initiative at Carnegie Mellon University and Lumen Learning use OER this way. But courseware and related efforts have been shunned by many in the OER community because during the 2010s much of the community changed their focus from ‘improving access to educational opportunity’ to ‘ensuring that course materials are free for students.’ And while this is a related goal, it is a different goal in critically important ways.

Free, No Matter the Cost

There’s nothing wrong with changing your focus – I’ve changed my focus over the decades, too. When I initially had the idea to openly license educational materials in the late 1990s, it was exciting to me because of its power to increase access to educational opportunity. And I became a vocal advocate for using open content (and later OER) to increase access to educational opportunity. But over decades of doing the work, I’ve seen first-hand that increasing access to opportunity isn’t enough by itself. Consequently, I changed my focus and became an advocate for using OER to improve student success. I don’t just want things to be possible; I want them to actually be better. I don’t want to stop at opportunities, I want to get all the way to results.

From my perspective, the pivot of many in the OER movement to an insistence that educational materials be free has trapped them in that 2010 world of traditional-looking, openly licensed textbooks. This is because when you demand that there can be no costs whatsoever associated with learning materials, the most sustainable path forward is creating a nicely formatted PDF for students to download. And when you enshrine that zeal for “free” in policy – by making ‘zero-cost’ materials mandatory (or very strongly preferred) in certain courses or across campus – not only do you trample on faculty’s academic freedom to choose the best course materials for their students, but you place a priori limits on the kinds of innovation that are possible. And if you look at the national data on student outcomes in higher education – especially for our BIPOC and low income students – you can’t say, “This is working great! We just need to make it cheaper!”

Research is crystal clear that when students engage in interactive practice with immediate feedback they learn dramatically more than when they read or when they watch video (see, for example, Koedinger, et al., 2016; Koedinger, et al., 2018; Van Campenhout, et al., 2022; Van Campenhout, et al., 2023). To be frank, the active opposition of many in the OER community to interactive courseware has likely saved students money by harming students’ learning. I think of this choice to prioritize lower costs over better learning as a “free, no matter the cost” mentality. (Bear in mind that many interactive OER courseware offerings are well within the national consensus “low cost” range of $40 and below.)

The Role of Generative AI in Open Education

The resistance of many in the OER community to courseware, because it has a cost, does not bode well for the community’s future relationship with generative artificial intelligence. “Inference,” what we call it when a generative AI system like ChatGPT generates a response to a user prompt, costs money. Consequently, even very well-funded nonprofits like Khan Academy charge a fee to use their generative AI tool (Khanmigo). If a meaningful portion of the OER community continues its insistence that educational materials be zero-cost, and continues advocating for institution-wide, system-wide, or state-wide zero-cost policies, that zero-cost advocacy will exclude students from having access to the most powerful educational technology since the creation of the internet.

There are many ways to think about the role generative AI could play in a nationwide open education policy in the US. I discuss the three most obvious of these roles below. But I fully acknowledging that we still don’t know what the most powerful roles for generative AI will be.

Part 1: GenAI and Traditional OER

The first, most obvious role, is that generative AI can be used to create what I will call “traditional OER” – the traditional-looking openly licensed textbooks, chapters, essays, images, etc., that have been the focus of the mainstream OER movement for the last fifteen years. The US Copyright Office has been consistent in asserting that products generated by AI tools aren’t eligible for copyright protection. And if you look to the Constitution’s Copyright Clause, specifically if you look at the rationale it lays out for giving Congress the power to grant copyrights and patents, there’s no way that works created by AI should be eligible for protection. The purpose of copyright, as described in the Constitution, is to provide an incentive for creators to create. AI doesn’t need an incentive. Consequently, the US Copyright Office has consistently said that works generated by AI are not eligible for protection.

This means that everything created by ChatGPT, or Claude, or Bard, or DALL-E, or any other generative AI tool is OER. Because these creations are in the public domain (i.e., not copyrighted), you can legally engage in any of the 5R activities with them (retain, revise, remix, reuse, redistribute). That makes them OER.

By decreasing the amount of time it takes to create a complete first draft from months to days, generative AI can dramatically reduce the time and cost of producing traditional OER. Using generative AI can also dramatically reduce the time and cost of updating and maintaining traditional OER, helping with (but not fully solving) what has been known as “the sustainability problem” with OER.

Part 2: Open Prompts

Generative AI creates its outputs in response to prompts provided by a user. These prompts are comprised of instructions written as text. Some prompts are too simplistic to be eligible for copyright protection, but as prompts become more sophisticated and powerful, the likelihood that they would be eligible for copyright protection increases. These more sophisticated prompts might be able to direct a large language model to act as a highly skilled tutor in an extended teaching interaction with a student, for example. Prompts which are copyrightable can be shared under open licenses, making “open prompts” a kind of OER.

Prompts are recipes for automatically creating personalized OER in real-time. A single, well-written prompt could be used by millions of people to generate billions of written lines of personalized explanations, examples, practice questions, feedback, and other educational materials. For this reason, they are significantly more powerful in terms of their ability to increase access to educational opportunity and improve student outcomes than traditional OER.

Consider the amount of time and money invested in the creation of a typical open textbook. Think of all the effort that goes into creating a static, generic resource which cannot respond dynamically to the needs and interests of individual learners. Now imagine what might result if that same amount of time and effort was instead invested in creating and refining openly licensed prompts crafted to cause generative AI systems to engage in evidence-based teaching practices as they interact with learners.

The potential to combine open prompts with systems that already use OER interactively, like personalized courseware, suggests a best-of-both-worlds scenario.

(I’ve ignored multi-modality and the dynamic generation of prompts here for the sake of simplicity. But their inclusion would not change the conclusion that time and effort invested in creating open prompts will provide dramatically more educational impact than the same amount of time and effort invested in creating an open textbook. Including multi-modality, etc., would just make the explanation more complicated.)

Part 3: Open Models

Openness in generative AI can go beyond just the prompts. The 5Rs framework can also be applied to model weights, which are like the source code of generative AI models. If you’re allowed to download model weights (retain), fine-tune them using RLHF or DPO or some other technique (revise and remix), use the updated model weights for any purpose (reuse), and share your updated weights with others (redistribute), then we can talk about a generative AI model being “open” in the same sense that OER are open. And in fact we already see a lot of this kind of activity on HuggingFace, which is a community where people share open models, fine-tune them, share those refined models, and compare them to each other to see how well they perform on various tasks.

Models can be fine-tuned for a wide range of purposes, including giving them greater domain knowledge. For example, a model fine-tuned on biology content will be more likely to provide accurate answers to biology questions. Models can also be fine-tuned using research articles about evidence-based teaching practices and examples of those practices being enacted. This will allow highly effective teaching practices to scale broadly. As new generations of foundation models are created, and new forms of fine-tuning are invented (DPO being the most recent example), the degree to which we are able to successfully steer model behavior will continue to improve.

There are two points we should stress about open models, however. First, openly licensed models still have to run somewhere. That is, generative AI models with open weights still need large amounts of computing power to be used at any kind of scale, and so there will still be costs associated with using open models. If generative AI is to be a meaningful part of the future of OER, OER advocates are going to have to get comfortable with the idea that there will be some cost associated with learning materials.

Second, it is true that there are some smaller generative AI models that can be run on higher-end laptops or desktops. But the accuracy and power of these models, as measured by their ELO and other metrics like those on the HuggingFace leaderboard, will likely always be lower than the performance of larger proprietary models like GPT-4. If OER advocates’ zero-cost generative AI strategy is to argue for the use of models that can be run locally on a student’s laptop (i.e., with no additional compute costs), those advocates will (again) create rather than solve equity problems. In the same way that zero-cost advocacy and policies prevented many students from being able to use interactive courseware that is demonstrably more effective than traditional textbooks, this strategy will prevent students from using more effective generative AI models. Ironically, the zero-cost strategy intended to improve equity will instead primarily function to widen the academic success gap between our most at-risk students (assigned to use zero-cost, less powerful models) and their peers (using state of the art models)“But David,” you protest, “perhaps one day open models will be as powerful as proprietary models.” Never say never. But that day isn’t today. And it’s likely not within the time horizon of a five-year plan for a national open education strategy.

Conclusion

Imagine a group of education advocates working back in 1998. Imagine them campaigning against faculty assigning students to read webpages for class because there’s a cost associated with connecting to the internet from home. Now cast your mind forward to 2024 and imagine those same people still lobbying against using the internet in education – campaigning against online courses and online degree programs, emailing announcements to students, providing access to recorded lectures, or distributing a syllabus via the LMS. Lobbying against online class registration, online degree planning tools, filling out the FAFSA online, etc. All because connecting to the internet costs money. And making this argument in the name of equity. How relevant would a “no internet” higher education strategy be in today’s world? More importantly, how equitable would it be?

Generative AI will revolutionize the world to at least the same degree as the internet, probably much more so. In the same way that many of us looked at the internet in the 1990s and tried to imagine the incredible possibilities it presented for education (including open content and OER), we need the same kind of imagining now in the context of generative AI. A national strategy for anything – and particularly a national strategy for education – that fails to anticipate the possibilities of generative AI dooms itself to irrelevance. There are incredible opportunities for us to expand access to educational opportunity and actually improve student success if we leverage these possibilities proactively.

Surely, surely, the national open education policy conversation is not just an attempt to extend existing zero-cost course materials policies across more of the US. Surely it will be something more forward looking – and more concerned about improving student success – than that.

I believe the most important questions that could be answered during a conversation about a national open education strategy for the US are these:

  1. What is the goal you’re trying to accomplish by using “open education?” Is it just saving students money, or is it something more? If there’s not a clearly articulated, agreed upon goal, the strategy won’t matter.

  2. Over 25 years later now, is it possible there’s a more effective way to accomplish whatever that goal is than using open education as it was originally imagined in the US decades ago (i.e., via traditional OER)? 

  3. What could open education look like if it were reimagined from the ground up, acknowledging the advent of generative AI and trying to leverage its unique affordances

Categories artificial intelligence, improving learning, open content

Dịch: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com

Thứ Ba, 17 tháng 6, 2025

Sách giáo khoa tạo sinh


Generative Textbooks

July 5, 2023 by opencontent

Theo: https://opencontent.org/blog/archives/7238

Bài được đưa lên Internet ngày: 05/07/2023

Tôi đã giới hạn bản thân trong một giờ viết bài đăng này, vì vậy nó giống một tập hợp các suy nghĩ hơn là một câu chuyện mạch lạc. Tôi hy vọng tôi sẽ có nhiều điều để nói hơn về chủ đề này trong tương lai. Hiện tại, tôi chỉ muốn đưa những khởi đầu của ý tưởng này ra thế giới, cùng với một số hàm ý ban đầu.

Kể từ khi ChatGPT trở nên phổ biến như vũ bão, tôi liên tục ngạc nhiên trước những cách sáng tạo mà mọi người đã tưởng tượng ra để sử dụng AI tạo sinh. Trong nhiều tháng nay, tôi cảm thấy như mỗi tuần tôi lại đọc về một số cách mới mà AI tạo sinh đang được sử dụng khiến tôi hoàn toàn kinh ngạc. Ví dụ, con trai tôi, người đang học về an ninh mạng, gần đây đã nhắc nhở tôi về ChatGPT theo những dòng này: 'Bạn là người quản lý tuyển dụng cho vị trí an ninh mạng tại một công ty lớn. Hãy tiến hành một cuộc phỏng vấn thử với tôi, hỏi tôi mười câu hỏi khái niệm. Sau khi tôi trả lời tất cả các câu hỏi, hãy phản hồi về câu trả lời của tôi. Sau đó, hãy hỏi tôi mười câu hỏi kỹ thuật. Sau khi tôi trả lời tất cả các câu hỏi, hãy phản hồi về câu trả lời của tôi một lần nữa.' Con trai tôi nói với tôi rằng bài tập này vô cùng hữu ích và cháu dự định sẽ làm thêm nhiều lần nữa trước khi có một cuộc phỏng vấn "thực sự".

Theo định nghĩa, sự thiếu trí tưởng tượng của chúng ta là giới hạn duy nhất đối với khả năng sử dụng các công cụ này theo những cách mới lạ.

Tôi tiếp tục cố gắng tưởng tượng ra những cách AI tạo sinh có thể tác động đến việc dạy và học, bao gồm cả tài liệu học tập như sách giáo khoa. Đầu tuần này, tôi bắt đầu tự hỏi – nếu trong tương lai, các nhà giáo dục không viết sách giáo khoa thì sao? Nếu thay vào đó, chúng ta chỉ viết các bộ sưu tập có cấu trúc gồm các câu hỏi được thiết kế tinh xảo thì sao? Thay vì đọc một cuốn sách giáo khoa tĩnh theo cách tuyến tính, người học sẽ sử dụng các câu hỏi để tương tác với một mô hình ngôn ngữ lớn. Những câu hỏi này có thể giúp người học yêu cầu những điều như:

  • tổng quan và giải thích sâu về các chủ đề cụ thể theo trình tự cụ thể,

  • các ví dụ mà người học thấy có liên quan và thú vị,

  • thực hành tương tác – bao gồm các bài tập mở – với phản hồi sửa lỗi ngay lập tức,

  • cấu trúc mối quan hệ giữa các ý tưởng và khái niệm,

  • v.v.

Là một phép tính gần đúng thô sơ đầu tiên, hãy tưởng tượng bạn lấy một cuốn sách giáo khoa hiện có, tìm từng tiêu đề trong văn bản, biến tiêu đề thành lời nhắc, sau đó xóa toàn bộ văn bản bên dưới tiêu đề. Sau đó, làm tương tự với mọi hộp nhỏ đầy màu sắc chứa ví dụ, nghiên cứu tình huống, v.v.

Thay vì "đọc", trải nghiệm học tập này sẽ giống như một cuộc trò chuyện hơn. Bạn đã bao giờ đọc sách giáo khoa, không hiểu điều gì đó mình đọc và ước mình có thể quay sang ai đó và yêu cầu họ giải thích theo một cách hơi khác không? Với một cuốn sách giáo khoa sáng tạo, bạn có thể làm được điều đó. Bạn chỉ cần hỏi, "Bạn có thể giải thích cho tôi theo một cách khác không?" hoặc "Ý bạn là (nêu lại sự hiểu biết của bạn)?" hoặc “Bạn có thể sử dụng một ví dụ khác không – có thể là ví dụ sử dụng (sở thích hoặc mối quan tâm của bạn ở đây)?”

Hãy tưởng tượng xem việc dạy các kỹ năng siêu nhận thức, hiểu biết thông tin và các chủ đề liên quan sẽ tự nhiên hơn biết bao khi hoạt động chính của người học là đặt câu hỏi cho một LLM, thay vì đọc một văn bản tĩnh. Học cách đặt câu hỏi hữu ích - cho dù là cho một LLM, một người khác hay chính vũ trụ - nằm ngay tại trung tâm của hoạt động giáo dục.

Khi còn học sau đại học, tôi vô cùng thích thú với lý thuyết hội thoại của Gordon Pask, lý thuyết này dường như có ý nghĩa rộng lớn đối với việc thiết kế loại tài liệu hướng dẫn mới này. Tôi nghĩ rằng thế giới sắp khám phá lại công trình của Pask, Pangaro và những người khác.

Một bộ sưu tập có cấu trúc gồm các gợi ý cụ thể có rất ít điểm tương đồng với sách giáo khoa mà chúng ta đã từng sử dụng khi lớn lên. Tuy nhiên, một trong những cách tốt nhất để thúc đẩy việc áp dụng ban đầu các phát minh mới là diễn đạt chúng bằng ngôn ngữ của người xưa – hãy nghĩ đến “cỗ xe không ngựa”. Tôi chắc rằng chúng ta sẽ nghĩ ra một cái tên mô tả phù hợp hơn vào một thời điểm nào đó trong tương lai cho loại tài liệu học tập này. Nhưng hiện tại, bằng cách gọi chúng là “sách giáo khoa”, tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ tăng đáng kể khả năng các giáo viên thực sự cân nhắc áp dụng chúng. Tôi sẽ gọi những tài liệu học tập này là “sách giáo khoa giao tiếp” (liên quan đến tác phẩm của Pask) ngoại trừ cụm từ đó đã có nghĩa khác. Vì vậy, hiện tại tôi sẽ gọi chúng là “sách giáo khoa tạo sinh”.

Là bước đầu tiên theo hướng này, sách giáo khoa tạo sinh có thể được tạo ra như là tài liệu bổ sung cho sách giáo khoa tĩnh hiện có. Tuy nhiên, tôi dự đoán nhiều học sinh sẽ nhanh chóng từ bỏ sách giáo khoa định dạng truyền thống để ủng hộ bản chất tương tác, cởi mở và cá nhân hóa hơn của sách giáo khoa tạo sinh.

Và đối với những ai mong đợi mọi bài đăng trên blog này đều liên quan đến OER theo một cách nào đó (bạn có để ý là tôi đã đổi tên blog không?), vâng, bạn có thể cấp phép công khai cho sách giáo khoa tạo sinh của mình (bộ sưu tập các lời nhắc). Nhưng vai trò cơ bản của OER thay đổi đáng kể trong các tình huống tương lai khi phần lớn tài liệu học tập mà sinh viên tham gia được tạo ra ngay lập tức bởi LLM và ngay từ đầu đã không đủ điều kiện để được bảo vệ bản quyền.

Trong trường hợp sách giáo khoa tạo sinh, kỹ thuật nhắc kỹ thuật học tập, hoặc thiết kế hướng dẫn, hoặc bất cứ tên gọi nào họ gọi trong thế giới của bạn.

Chủng loại artificial intelligence, improving learning, instructional design, student success

I’ve limited myself to one hour of writing for this post, so it’s more a collection of thoughts than a coherent narrative. I expect I’ll have lots more to say on this topic in the future. For now, I just want to get the beginnings of this idea out into the world, together with some initial implications.

Since ChatGPT’s meteoric rise to popularity, I’ve constantly been amazed by the creative ways people have imagined to make use of generative AI. For months now it feels like each week I read about some new way generative AI is being used that just completely blows my mind. For example, my son who is studying cybersecurity recently told me prompted ChatGPT along these lines: ‘You are the hiring manager for a cybersecurity position at a large company. Conduct a mock interview with me, asking me ten conceptual questions. After I have answered all the questions, give me feedback on my answers. Then ask me ten technical questions. After I have answered all the questions, give me feedback on my answers again.’ My son tells me this exercise was incredibly helpful and he plans to do it several more times before having a “real” interview.

By definition, our lack of imagination is the only limit on our ability to use these tools in novel ways.

I continue to try to imagine ways generative AI can impact teaching and learning, including learning materials like textbooks. Earlier this week I started wondering – what if, in the future, educators didn’t write textbooks at all? What if, instead, we only wrote structured collections of highly crafted prompts? Instead of reading a static textbook in a linear fashion, the learner would use the prompts to interact with a large language model. These prompts could help learners ask for things like:

  • overviews and in-depth explanations of specific topics in a specific sequence,

  • examples that the learner finds personally relevant and interesting,

  • interactive practice – including open-ended exercises – with immediate, corrective feedback,

  • the structure of the relationships between ideas and concepts,

  • etc.

As a very crude first approximation, imagine taking an existing textbook, finding each heading in the text, turning the heading into a prompt, and then deleting all the text beneath the heading. Then do the same with every colorful little box containing an example, case study, etc.

Rather than “reading,” this learning experience would be more like a conversation. Have you ever been reading a textbook, not understood something you read, and wished you could just turn to someone and ask them to explain it in a slightly different way? With a generative textbook you can. You simply ask, “Can you explain it to me a different way?” or “Do you mean (restate your understanding)?” or “Could you use a different example – maybe one using (your hobby or interest here)?”

Imagine how much more natural it would be to teach metacognitive skills, information literacy, and related topics when a learner’s primary activity is asking questions of an LLM, rather than reading a static text. Learning to ask useful questions – whether of an LLM, another person, or the universe itself – is directly at the center of the educational enterprise.

In graduate school I was endlessly fascinated with Gordon Pask’s conversation theory, which seems to have broad implications for the design of this new kind of instructional material. I think the world is about to rediscover the work of Pask and Pangaro and others.

A structured collection of specific prompts bears very little resemblance to the textbooks we all used growing up. However, one of the best ways to help drive the initial adoption of new inventions is to couch them in the language of the old – think “the horseless carriage.” I’m sure we will come up with a more appropriately descriptive name at some point in the future for this kind of learning material. But for now, by calling them “textbooks” I think we will greatly increase the likelihood of instructors actually considering adopting them. I would call these learning materials something like “conversational textbooks” (with reference to Pask’s work) except that phrase already means something different. So for the time being I’m going to call these “generative textbooks.”

As an initial first step in this direction, generative textbooks could be created as supplemental companions to existing static textbooks. However, I predict many students will quickly abandon the traditional format textbook in favor of the more interactive, open-ended, and personalized nature of the generative textbook.

And for those of you who expect every post on this blog to be related to OER in some way (you did notice I changed the name of the blog, right?), yes, you could openly license your generative textbook (collection of prompts). But the fundamental role of OER changes dramatically in future scenarios where the majority of the learning material a student engages with is generated on the fly by an LLM, and was never eligible for copyright protection in the first place.

In the case of generative textbooks, prompt engineering is learning engineering, or instructional design, or whatever they call it in your world.

Categories artificial intelligence, improving learning, instructional design, student success

Dịch: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com

Thứ Hai, 16 tháng 6, 2025

AI, Thiết kế hướng dẫn, và Tài nguyên Giáo dục Mở (OER)


AI, Instructional Design, and OER

January 23, 2023 by opencontent

Theo: https://opencontent.org/blog/archives/7129

Bài được đưa lên Internet ngày: 23/01/2023

Năm 2022 chứng kiến một số tiến bộ đáng kể trong trí tuệ nhân tạo. Ngưỡng "đáng kể" của tôi ở đây là những tiến bộ đã vượt ra khỏi phòng thí nghiệm và bản thảo trước khi in (preprints) của arXiv.org và chuyển thành các công cụ mà nhiều người đang sử dụng và thảo luận. Nhiều người nghĩ các công cụ chuyển văn bản thành hình ảnh như DALL-E, Stable Diffusion và Midjourney rất thú vị. Nhưng các Mô hình ngôn ngữ lớn (LLM), và đặc biệt là bản demo gần đây của ChatGPT, dường như đã khiến mọi người, từ giáo viên tiếng Anh trung học cơ sở đến CEO của Google, phải khiếp sợ. Quan hệ đối tác tiềm năng giữa OpenAI (nhà sản xuất ChatGPT) và Microsoft thậm chí có thể đưa ra thách thức thực chất đầu tiên đối với độc quyền tìm kiếm của Google mà chúng ta từng thấy - và điều đó nói lên điều gì đó. Trong khi hầu hết các cuộc đối thoại xung quanh AI và giáo dục dường như tập trung vào đánh giá, tôi nghĩ rằng những hàm ý đối với các nhà thiết kế hướng dẫn cũng cực kỳ quan trọng. Và, vì bạn phải chơi các bản hit, chúng ta hãy cùng xem tác động của chúng đối với OER là gì.

Về các nhà thiết kế hướng dẫn

Tôi nghĩ rằng nhiều người tin rằng các nhà thiết kế hướng dẫn là những người thực sự giỏi sử dụng LMS trong khuôn viên trường – những người có thể tạo ra các lớp học mới cho giảng viên, giúp giảng viên tải nội dung của họ lên LMS và thậm chí có thể giúp chỉnh sửa và sản xuất đa phương tiện. Thật không may, về cơ bản không có thứ nào trong số những thứ đó là thiết kế hướng dẫn. Thiết kế hướng dẫn là quá trình tận dụng những gì chúng ta hiểu về cách mọi người học để tạo ra những trải nghiệm nhằm tối đa hóa khả năng những người tham gia vào những trải nghiệm đó sẽ học được. Các nhà thiết kế hướng dẫn cần hiểu sâu sắc về cả nghiên cứu khoa học học tập và công nghệ giáo dục để tích hợp chúng một cách hiệu quả nhằm hỗ trợ việc học. Tải PDF giáo trình lên Blackboard không phải là thiết kế hướng dẫn. Bạn biết điều gì khác cũng không phải là thiết kế hướng dẫn không? Việc tạo ra các mô tả và giải thích chính xác về các sự kiện, lý thuyết và mô hình. Văn bản thô và hình ảnh tạo nên phần lớn những gì chúng ta gọi là sách giáo khoa. Tôi đã viết trước đây về sự khác biệt giữa tài nguyên thông tin và tài nguyên giáo dục. Wikipedia và các bách khoa toàn thư khác là tài nguyên thông tin. Tài liệu tham khảo và tài liệu kỹ thuật là tài nguyên thông tin. Phần lớn sách giáo khoa chủ yếu là tài nguyên thông tin. Điều phân biệt một nguồn giáo dục với một nguồn thông tin là nguồn thông tin thể hiện một số ứng dụng có chủ đích của kiến thức về cách mọi người học. Trước đây tôi đã lập luận rằng lượng công sức tối thiểu bạn có thể đầu tư để chuyển đổi một nguồn thông tin thành một nguồn giáo dục là thêm thực hành với phản hồi. Nhiệm vụ nghe có vẻ đơn giản đó nhanh chóng trở nên phức tạp khi bạn cân nhắc nghiên cứu về hình thức thực hành đó nên diễn ra, thời gian thực hành nên kéo dài bao lâu, khi nào nên lên lịch, loại phản hồi nào nên được cung cấp, liệu phản hồi nên đến ngay lập tức hay sau một thời gian trì hoãn, v.v.

Bây giờ, xin đừng hiểu lầm tôi - chắc chắn có một nghệ thuật và khoa học để tạo ra các nguồn thông tin chính xác, đẹp mắt. Đó chỉ là một nghệ thuật và khoa học khác với nghệ thuật và khoa học liên quan đến việc tạo ra các nguồn giáo dục. Tất cả các nguồn giáo dục đều bắt đầu là các nguồn thông tin, vì vậy chúng cực kỳ quan trọng đối với công việc chúng tôi làm với tư cách là nhà thiết kế hướng dẫn. Bạn có thể nói chúng là một loại cơ sở hạ tầng trí tuệ, theo cách Brett Frischmann sử dụng thuật ngữ này:

Cơ sở hạ tầng trí tuệ, chẳng hạn như nghiên cứu cơ bản, ý tưởng, công nghệ mục đích chung và ngôn ngữ, tạo ra lợi ích cho xã hội chủ yếu bằng cách tạo điều kiện cho nhiều hoạt động sản xuất hạ nguồn, bao gồm sản xuất thông tin, đổi mới và phát triển các sản phẩm và dịch vụ, cũng như giáo dục, xây dựng và tương tác cộng đồng, tham gia dân chủ, xã hội hóa và nhiều hoạt động có giá trị xã hội khác. (được nhấn mạnh thêm)

Các nguồn thông tin (đặc biệt là các nguồn được cấp phép mở) tạo điều kiện cho nhiều hoạt động sản xuất hạ nguồn, bao gồm cả việc tạo ra các nguồn giáo dục. Hoặc, theo ngôn ngữ mà tôi thường dùng trước đây, các nguồn thông tin là "cơ sở hạ tầng nội dung" mà các nhà thiết kế hướng dẫn xây dựng khi họ tạo ra các nguồn giáo dục.

LLM (Mô hình ngôn ngữ lớn) sẽ giúp việc tạo ra cơ sở hạ tầng nội dung dễ dàng hơn, nhanh hơn và rẻ hơn đáng kể

LLM sẽ tăng đáng kể tốc độ tạo ra các nguồn thông tin tạo nên cơ sở hạ tầng nội dung. Tất nhiên, các bản thảo của các nguồn thông tin này sẽ cần được xem xét và cần phải cải thiện - giống như trường hợp của tất cả các bản thảo đầu tiên - để đảm bảo tính chính xác và kịp thời. Nhưng có vẻ như LLM có thể giúp chúng ta hoàn thành 80% hoặc hơn nữa các bản thảo đầu tiên hợp lý nhanh hơn gấp nhiều lần, loại bỏ phần lớn chi phí liên quan đến phần này của quy trình. Sau đây là một ví dụ về những gì tôi đang nói đến. Hãy tưởng tượng bạn là một doanh nghiệp vừa và nhỏ được giao nhiệm vụ viết nội dung cho một cuốn sách giáo khoa kinh tế nhập môn. (Các ví dụ sau đây là từ ChatGPT.)

Định nghĩa và ví dụ


Điều đó không hoàn toàn đúng, nhưng sẽ nhanh hơn nhiều nếu đưa lời nhắc vào ChatGPT rồi chỉnh sửa đầu ra để làm cho nó chính xác hơn là viết từ đầu. Và tôi nghĩ rằng đây sẽ luôn là cách để nghĩ về những công cụ này – vô cùng hữu ích để tạo bản thảo đầu tiên cho con người sau đó xem xét, bổ sung và chỉnh sửa.

Nhưng LLM không chỉ giúp các doanh nghiệp vừa và nhỏ – họ còn có thể cung cấp cho các nhà thiết kế hướng dẫn bản thảo đầu tiên của một số công việc họ làm. Hãy tưởng tượng bạn là một nhà thiết kế hướng dẫn được ghép đôi với một giảng viên để tạo ra một khóa học về kinh tế vi mô. Những công cụ này có thể giúp bạn nhanh chóng tạo bản thảo đầu tiên của:

Kết quả học tập

Lời nhắc thảo luận và phiếu tự đánh giá


Các hạng mục đánh giá quá trình


Một lần nữa, không hoàn toàn đúng, nhưng là điểm khởi đầu vô cùng hữu ích. Đặc biệt nếu bạn cần tạo ra hàng nghìn mục đánh giá.

Như chúng ta thấy ở trên, LLM có thể tham gia ở cấp độ cơ bản với các khái niệm từ lĩnh vực thiết kế hướng dẫn như câu hỏi thảo luận, phiếu tự đánh giá, câu hỏi trắc nghiệm và phản hồi. Nhưng theo cùng một cách mà một SME trong một chuyên ngành cần kiểm tra bản thảo tài nguyên thông tin về độ chính xác của thông tin, một nhà thiết kế hướng dẫn sẽ cần kiểm tra các tài nguyên giáo dục đó về độ chính xác về mặt sư phạm và tâm lý. Và chắc chắn cần phải thực hiện các cải tiến.

Tôi đã đề cập đến Cơ sở hạ tầng nội dung này sẽ là mở chưa?

Trong đơn đăng ký tác phẩm do mình tạo ra bằng phần mềm AI như Stable Diffusion, Steven Thaler đã viết rằng tác phẩm "được tạo ra một cách tự động bởi một thuật toán máy tính chạy trên máy" và rằng ông "đang tìm cách đăng ký tác phẩm do máy tính tạo ra này dưới dạng tác phẩm thuê cho chủ sở hữu". Nói cách khác, ông đã nộp đơn xin bảo vệ bản quyền cho tác phẩm do mình tạo ra bằng cách cung cấp lời nhắc cho một công cụ AI tạo ra. Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ đã từ chối nỗ lực đăng ký bản quyền tác phẩm của ông - hai lần. Trong phản hồi cuối cùng của họ, họ đã viết:

Luật bản quyền chỉ bảo vệ “thành quả lao động trí tuệ” “được xây dựng trên sức mạnh sáng tạo của trí óc [con người]”. COMPENDIUM (THIRD) § 306 (trích dẫn Vụ án nhãn hiệu, 100 U.S. 82, 94 (1879)); xem thêm COMPENDIUM (THIRD) § 313.2 (Văn phòng sẽ không đăng ký các tác phẩm “do máy móc hoặc quy trình cơ học đơn thuần tạo ra” hoạt động “mà không có bất kỳ sự tham gia hoặc can thiệp sáng tạo nào từ tác giả là con người” vì theo luật định, “một tác phẩm phải do con người tạo ra”)….

Mặc dù Hội đồng [xem xét] không biết đến một tòa án Hoa Kỳ nào đã xem xét liệu trí tuệ nhân tạo có thể là tác giả cho mục đích bản quyền hay không, nhưng các tòa án đã nhất quán khi nhận thấy rằng biểu hiện không phải của con người không đủ điều kiện để được bảo vệ bản quyền….

Các tòa án giải thích Đạo luật bản quyền, bao gồm Tòa án tối cao, đã thống nhất giới hạn bảo vệ bản quyền đối với các sáng tạo của tác giả là con người…. Vì lý do này, Sổ tay thực hành của Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ — sổ tay thực hành của Văn phòng — từ lâu đã yêu cầu tác giả là con người để đăng ký…. Vì luật bản quyền được quy định trong Đạo luật năm 1976 yêu cầu tác giả là con người nên Tác phẩm không thể được đăng ký.

Nói cách khác, theo Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ, đầu ra từ các chương trình như ChatGPT hoặc Stable Diffusion không đủ điều kiện để được bảo vệ bản quyền. Bây giờ, điều đó có thể thay đổi nếu Quốc hội can thiệp (họ thực sự có khả năng làm bất cứ điều gì không?), hoặc nếu Tòa án Tối cao quay lưng lại với tiền lệ trong nhiều thập kỷ (điều này, phải thừa nhận là đã xảy ra gần đây). Nhưng trừ khi có điều gì đó khá nghiêm trọng xảy ra theo hướng này, đầu ra của các chương trình AI tạo sinh sẽ tiếp tục được chuyển ngay vào phạm vi công cộng. Do đó, chúng sẽ là các nguồn tài nguyên giáo dục mở theo định nghĩa chung:

Tài nguyên giáo dục mở (OER) là các tài liệu giảng dạy, học tập và nghiên cứu (1) thuộc phạm vi công cộng hoặc (2) được cấp phép theo cách cung cấp cho mọi người quyền tự do và vĩnh viễn để tham gia vào các hoạt động 5R.

Các công cụ AI tạo sinh có thể có tác động đáng kinh ngạc đến độ rộng và sự đa dạng của OER hiện có, vì chúng sẽ giảm đáng kể chi phí và thời gian cần thiết để tạo ra các nguồn thông tin làm nền tảng cho các tài liệu học tập này. Nguồn tài trợ hiện tại cho việc tạo ra OER (nếu có) thường tập trung vào các khóa học có số lượng sinh viên tuyển sinh lớn nhất. Điều này có ý nghĩa khi lý thuyết từ thiện của bạn là số tiền bạn chi tiêu phải mang lại lợi ích cho nhiều người nhất có thể. Nhưng lý thuyết từ thiện đó cũng có nghĩa là "phần đuôi dài" của các khóa học mà mỗi khóa học chỉ tuyển sinh tương đối ít sinh viên thì khó có thể nhận được tài trợ. LLM sẽ thay đổi hoàn toàn nền kinh tế của việc tạo ra OER và cũng sẽ giúp OER có thể đến với các khóa học này. (Và trong khi LLM sẽ có tác động đáng kể đến nền kinh tế của việc tạo ra OER, thì chúng có thể không có tác động đáng kể đến tính bền vững, duy trì và bảo dưỡng OER theo thời gian.)

Hai câu hỏi có thể thú vị: Thứ nhất, cũng giống như cách giáo viên lo lắng về việc học sinh nộp bài do LLM viết, vấn đề tương tự cũng đang xảy ra với Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ. Nếu kết quả của những công cụ này không đủ điều kiện để được bảo vệ, Văn phòng sẽ sớm có mối quan tâm sâu sắc trong việc tìm hiểu tác phẩm nào được tạo ra bởi máy móc và tác phẩm nào thực sự là kết quả của sự sáng tạo của con người.

Thứ hai, cần phải đầu tư bao nhiêu thời gian và công sức để cải thiện các bản thảo do một trong những công cụ này tạo ra trước khi phiên bản cải tiến được công nhận là tác phẩm phái sinh đủ điều kiện để được bảo vệ bản quyền? (Hãy nghĩ về Pride and Prejudice and Zombies. Mặc dù dựa trên một tác phẩm thuộc phạm vi công cộng, nhưng nó đã được chuyển đổi đủ để xứng đáng được bảo vệ bản quyền riêng.)

Tác động đến các Nhà xuất bản truyền thống và OER

Tôi đã từng viết rằng những người ủng hộ OER cuối cùng sẽ phải hối tiếc vì họ chỉ dựa vào việc tiết kiệm chi phí để ủng hộ, vì giá của các tài liệu học tập độc quyền sẽ giảm xuống và quan điểm đó sẽ biến mất:

[Mặc dù] chi phí của các tài liệu giáo dục có bản quyền theo truyền thống trước đây cao hơn nhiều so với giá của OER, nhưng chi phí của sách giáo khoa đã đi ngang lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ (Perry 2020). Khi các nhà xuất bản phản ứng với áp lực giá do OER tạo ra trên thị trường tài liệu khóa học, thì sự khác biệt về giá của OER và các nguồn tài nguyên có bản quyền theo truyền thống có khả năng sẽ tiếp tục giảm. Nếu giả thuyết về khả năng tiếp cận là đúng, tác động của OER đối với kết quả của sinh viên do khả năng chi trả sẽ giảm song song. Nói cách khác, việc áp dụng OER có thể không phải là chiến lược dài hạn để tiết kiệm cho sinh viên một khoản tiền đáng kể hoặc thu hẹp khoảng cách thành tích giữa sinh viên có thu nhập thấp và sinh viên có thu nhập cao. (2021)

Tác động của LLM đối với nền kinh tế của việc tạo ra các tài liệu độc quyền phải giống như đối với OER (giả sử nhà xuất bản thích nghi với thực tế mới này). Khi "các tác giả tên tuổi" bị thay thế bởi "các biên tập viên tên tuổi" của tác phẩm ban đầu do LLM soạn thảo, số tiền bản quyền mà các nhà xuất bản nợ tác giả sẽ giảm đáng kể hoặc thậm chí có thể biến mất hoàn toàn. Giờ đây, có thể sản xuất và bán tài liệu độc quyền với chi phí rẻ hơn nhiều so với trước đây, các nhà xuất bản có thể chuyển khoản tiết kiệm này cho sinh viên để cạnh tranh hiệu quả hơn với giá của OER hoặc chỉ cần sử dụng khoản tiết kiệm này để cải thiện biên lợi nhuận của họ hoặc một chút cả hai. Điểm mấu chốt ở đây là lợi ích của LLM đối với việc sản xuất tài liệu học tập KHÔNG chỉ dành riêng cho OER. Trên thực tế, lợi ích có thể tích lũy không cân xứng cho các nhà xuất bản tài liệu độc quyền vì các nhà xuất bản OER chưa bao giờ phải trả tiền bản quyền. LLM có thể đưa tài liệu độc quyền ngang bằng với OER về mặt này.

Thời đại của nhà thiết kế hướng dẫn

Chúng tôi đã nói trong hơn một thập kỷ rằng nội dung là một mặt hàng. Điều đó đúng hơn bao giờ hết trong bối cảnh của LLM. Nếu nội dung không phân biệt tài liệu học tập với nhau, thì điều gì sẽ làm được? Có thể cuối cùng chúng ta sẽ đạt đến thời điểm mà hiệu quả sẽ trở thành yếu tố hàng đầu như sự khác biệt chính giữa các tài liệu học tập. Và trong khi độ chính xác của nội dung là lĩnh vực của các doanh nghiệp vừa và nhỏ, thì hiệu quả trong việc hỗ trợ học tập là lĩnh vực của các nhà thiết kế hướng dẫn.

Khi vai trò của các doanh nghiệp vừa và nhỏ thay đổi từ tác giả sang biên tập viên và thời gian cam kết của họ cho các dự án giảm đi, thì vai trò của các nhà thiết kế hướng dẫn sẽ ngày càng quan trọng và nỗ lực hơn. Nhà thiết kế hướng dẫn có khả năng là kỹ sư nhắc chính. Chuyên môn thiết kế hướng dẫn sẽ được phản ánh trong đầu ra của các hệ thống này theo tỷ lệ với mức độ chuyên môn thiết kế hướng dẫn được nhúng vào các lời nhắc được đưa vào hệ thống.

Các nhà thiết kế hướng dẫn - ID (Instructional Designer) sẽ thiết kế lời nhắc và đưa chúng vào hệ thống, sau đó thực hiện các vòng đánh giá nhanh đầu ra với các SME tại mỗi bước trong quy trình từ đầu (điều gì còn thiếu trong danh sách kết quả học tập này?) cho đến cuối (phản hồi về mục đánh giá hình thành này có chính xác sửa lỗi hiểu lầm mà học sinh có thể mắc phải khi họ chọn tùy chọn B không?). Vì độ chính xác đang được đảm bảo thông qua quy trình này, nên cần áp dụng một lượng lớn chuyên môn về thiết kế hướng dẫn vào các đầu ra khác nhau của các hệ thống này để kết hợp chúng lại với nhau theo cách gắn kết, mạch lạc, hỗ trợ hiệu quả cho việc học. Một lần nữa, cách đúng đắn để nghĩ về những công cụ này là chúng cực kỳ hữu ích trong việc tạo bản thảo đầu tiên để con người sau đó xem xét, bổ sung và chỉnh sửa. Và khi nói đến việc tạo ra các tài liệu học tập có hiệu quả cao cho tất cả người học, sẽ có rất nhiều việc bổ sung và chỉnh sửa cần thực hiện.

Thật là thời điểm tuyệt vời để trở thành nhà thiết kế hướng dẫn! Mọi trường dạy thiết kế hướng dẫn cần phải cập nhật ngay chương trình giảng dạy của mình để tận dụng sự tồn tại của các công cụ này. Sử dụng LLM và AI khác một cách hiệu quả (ví dụ: tạo hình ảnh tùy chỉnh) sẽ là một phần quan trọng trong việc chuẩn bị cho các nhà thiết kế hướng dẫn trong thập kỷ tới – một thập kỷ có vẻ là thời điểm tuyệt vời để trở thành nhà thiết kế hướng dẫn!

Chủng loại artificial intelligence, instructional design, open content, sustainability

2022 saw some significant advancements in artificial intelligence. My threshold for “significant” here being that the advances moved out of labs and arXiv.org preprints and into tools that many people were using and talking about. Lots of people thought text-to-image tools like DALL-E, Stable Diffusion, and Midjourney were fun. But Large Language Models (LLMs), and particularly the recent demo of ChatGPT, seem to have put the fear of God into everyone from middle school English teachers to the CEO of Google. The potential partnership between OpenAI (the makers of ChatGPT) and Microsoft may even present the first substantive challenge to Google’s search monopoly we’ve ever seen – and that’s saying something. While most of the dialog around AI and education seems to be focused on assessment, I think the implications for instructional designers are critically important, too. And, because you’ve got to play the hits, let’s look at what their impact will be on OER as well.

About Instructional Designers

I think a lot of people believe that instructional designers are the people who are really good at using the campus LMS – folks who can create new course shells for faculty, help faculty get their content uploaded into the LMS, and maybe even help with a little multimedia editing and production. Unfortunately, literally none of those things are instructional design. Instructional design is the process of leveraging what we understand about how people learn to create experiences that maximize the likelihood that the people who participate in those experiences will learn. Instructional designers need a deep understanding of both learning science research and educational technologies in order to effectively integrate them in support of learning. Uploading a syllabus PDF into Blackboard is not instructional design.
You know what else isn’t instructional design? The creation of accurate descriptions and explanations of facts, theories, and models. The raw text and images that make up the overwhelming majority of what we call textbooks. I’ve written previously about the difference between informational resources and educational resources. Wikipedia and other encyclopedias are informational resources. Reference materials and technical documentation are informational resources. The overwhelming majority of textbooks are primarily informational resources. What distinguishes an educational resource from an informational resource is that the latter shows some intentional application of knowledge about how people learn. I have previously argued that the minimum amount of effort you could invest to convert an informational resource into an educational resource was to add practice with feedback. That simple sounding task quickly explodes in complexity as you consider the research on what form that practice should take, how long it should last, when it should be scheduled, what kind of feedback should be provided, whether the feedback should come immediately or after some delay, etc.

Now, please don’t misunderstand me – there is absolutely an art and science to creating accurate, beautiful informational resources. It’s just a different art and science from the one involved in creating educational resources. All educational resources begin as informational resources, so they are critically important to the work we do as instructional designers. You might say they are a kind of intellectual infrastructure, in the way Brett Frischmann uses the term:

Intellectual infrastructure, such as basic research, ideas, general purpose technologies, and languages, creates benefits for society primarily by facilitating a wide range of downstream productive activities, including information production, innovation, and the development of products and services, as well as education, community building and interaction, democratic participation, socialization, and many other socially valuable activities. (emphasis added)

Informational resources (especially openly licensed ones) facilitate a wide range of downstream productive activities, including the creation of educational resources. Or, to use language I have used often before, informational resources are “content infrastructure” upon which instructional designers build when they create educational resources.

LLMs Will Make Creating the Content Infrastructure Significantly Easier, Faster, and Cheaper

LLMs will dramatically increase the speed of creating the informational resources that comprise the content infrastructure. Of course the drafts of these informational resources will need to be reviewed and improvements will need to be made – just as is the case with all first drafts – to insure accuracy and timeliness. But it appears that LLMs can get us 80% or so of the way to reasonable first drafts orders of magnitude faster, eliminating the majority of the expense involved in this part of the process. Here’s an example of what I’m talking about. Imagine you’re a SME who has been tasked with writing the content for an introductory economics textbook. (The following examples are from ChatGPT.)

Definitions and Examples

That’s not quite right, but it’s far faster to feed a prompt into ChatGPT and then edit the output to make it accurate than it would be to write that from scratch. And I think this will always be the way to think about these tools – incredibly helpful for creating first drafts for humans to then review, augment, and polish.

But LLMs won’t just help SMEs – they can also provide instructional designers with first drafts of some of the work they do. Imagine you’re an instructional designer who’s been paired with a faculty member to create a course in microeconomics. These tools might help you quickly create first drafts of:

Learning Outcomes

Discussion Prompts and Rubrics

Formative Assessment Items

Again, not exactly right, but an incredibly helpful starting point. Especially if you need to create several thousand assessment items.

As we see above, LLMs can engage at a basic level with concepts from the instructional design domain like discussion questions, rubrics, multiple choice questions, and feedback. But in the same way that a SME in a discipline needs to check a draft informational resource for accuracy of information, an instructional designer will need to check these educational resources for pedagogical and psychometric accuracy. And improvements will absolutely need to be made.

Did I Mention this Content Infrastructure Will Be Open?

In his application to register a work he created using AI software like Stable Diffusion, Steven Thaler wrote that the work “was autonomously created by a computer algorithm running on a machine” and that he was “seeking to register this computer-generated work as a work-for-hire to the owner.” In other words, he applied for copyright protection for a work he created by providing a prompt to a generative AI tool. The US Copyright Office rejected his attempt to register copyright in the work – twice. In their final response they wrote:

Copyright law only protects “the fruits of intellectual labor” that “are founded in the creative powers of the [human] mind.” COMPENDIUM (THIRD) § 306 (quoting Trade-Mark Cases, 100 U.S. 82, 94 (1879)); see also COMPENDIUM (THIRD) § 313.2 (the Office will not register works “produced by a machine or mere mechanical process” that operates “without any creative input or intervention from a human author” because, under the statute, “a work must be created by a human being”)….

While the [review] Board is not aware of a United States court that has considered whether artificial intelligence can be the author for copyright purposes, the courts have been consistent in finding that non-human expression is ineligible for copyright protection….

Courts interpreting the Copyright Act, including the Supreme Court, have uniformly limited copyright protection to creations of human authors…. For this reason, the Compendium of U.S. Copyright Office Practices — the practice manual for the Office — has long mandated human authorship for registration…. Because copyright law as codified in the 1976 Act requires human authorship, the Work cannot be registered.

In other words, as far as the US Copyright Office is concerned, output from programs like ChatGPT or Stable Diffusion are not eligible for copyright protection. Now, that could change if Congress gets involved (are they actually capable of doing anything?), or if the Supreme Court turned its collective back on decades of precedent (which, admittedly, has been happening recently). But unless something rather dramatic happens along these lines, the outputs of generative AI programs will continue to pass immediately into the public domain. Consequently, they will be open educational resources under the common definition:

Open educational resources (OER) are teaching, learning, and research materials that are either (1) in the public domain or (2) licensed in a manner that provides everyone with free and perpetual permission to engage in the 5R activities.

Generative AI tools could have an incredible impact on the breadth and diversity of OER that exist, since they will dramatically decrease the cost and time necessary to create the informational resources that underlie these learning materials. Current funding for the creation of OER (when it’s available at all) typically focuses on the courses enrolling the largest number of students. This makes sense when your theory of philanthropy is that the money you spend should benefit the most people possible. But that theory of philanthropy also means that the “long tail” of courses that each enroll relatively few students are unlikely to ever receive funding. LLMs will radically alter the economics of creating OER, and should make it possible for OER to come to these courses as well. (And while LLMs will have a significant impact on the economics of creating OER, they may not have as dramatic an impact on the sustainability, maintenance, and upkeep of OER over time.)

Two potentially interesting questions: First, in the same way teachers are worried about students submitting work written by LLMs, the same issue is coming for the US Copyright Office. If the output of these tools are not eligible for protection, the Office will soon have a deep interest in understanding which works are created by machines and which are truly the result of human creativity.

Second, how much time and effort would need to be invested in improving the drafts created by one of these tools before the improved version would be recognized as a derivative work that is eligible for copyright protection? (Think about Pride and Prejudice and Zombies. While it was based on a public domain work, it was transformed sufficiently to deserve its own copyright protection.)

The Impact on Traditional Publishers and OER

I’ve written before that OER advocates would eventually be sorry that they based their advocacy almost exclusively on cost savings, because the price of proprietary learning materials will come down and that talking point will evaporate:

[While] the cost of traditionally copyrighted educational materials has historically been much higher than the price of OER, the cost of textbooks has plateaued for the first time in decades (Perry 2020). As publishers respond to the price pressure created by OER in the course materials market, the difference in the prices of OER and traditionally copyrighted resources is likely to continue to decrease. If the access hypothesis holds, the impact of OER on student outcomes attributable to affordability will decrease in parallel. In other words, adopting OER may not be a long-term strategy for saving students significant amounts of money or closing the achievement gap between lower income and higher income students. (2021)

The impact of LLMs on the economics of creating proprietary materials should be the same as it is for OER (assuming publisher adapt to this new reality). As “big name authors” become supplanted by “big name editors” of work initially drafted by LLMs, the amount of royalties publishers owe to authors will either decrease significantly or may even disappear altogether. Now able to produce and sell proprietary material much less expensively than they were in the past, publishers could either pass this savings on to students in order to compete even more effectively with the price of OER, or simply use the savings to improve their margins, or a little of both. The key point here is that the boon of LLMs for learning materials production is NOT exclusive to OER. In fact, the benefit may accrue disproportionately to publishers of proprietary materials since the publishers of OER have never had to pay royalties. LLMs may put proprietary materials on equal footing with OER in this regard.

The Age of the Instructional Designer

We’ve been saying for more than a decade that content is a commodity. That is more true in the context of LLMs than it ever has been before. If content doesn’t differentiate learning materials from one another, what will? It’s possible we may finally be reaching a time when effectiveness will come to the forefront as the primary difference between learning materials. And while content accuracy is the domain of SMEs, effectiveness at supporting learning is the domain of instructional designers.

As the role of SMEs changes from author to editor and their time commitment to projects decreases, the role of instructional designers will grow in importance and effort. The instructional designer is likely the primary prompt engineer. Instructional design expertise will be reflected in the output of these systems in proportion to the degree that instructional design expertise is embedded in the prompts fed into the systems. IDs will engineer prompts and feed them into systems and then do rounds of rapid review of outputs with SMEs at each step in the process from the beginning (what is missing from this list of learning outcomes?) to the end (does the feedback on this formative assessment item accurately correct the misunderstanding a student likely has when they select option B?). As accuracy is being assured via this process, a significant amount of instructional design expertise will need to be applied to the varied outputs of these systems to bring them together in a cohesive, coherent way that will effectively support learning. Again, the right way to think about these tools is that they are incredibly helpful for creating first drafts for humans to then review, augment, and polish. And, when it comes to creating learning materials that are highly effective for all learners, there will be plenty of augmenting and polishing to do.

What an incredible time to be an instructional designer! Every school that teaches instructional design needs to immediately update their curriculum to leverage the existence of these tools. Using LLMs and other AI effectively (e.g., creating custom images) will be a key part of preparing instructional designers for the next decade – a decade that looks to be an absolutely incredible time to be an instructional designer!

Categories artificial intelligence, instructional design, open content, sustainability

Dịch: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com