Thứ Hai, 20 tháng 9, 2010

Google Code bây giờ chấp nhận tất cả các giấy phép mà OSI phê chuẩn

Google Code now accepting all OSI approved licences

13 September 2010, 12:42

Theo: http://www.h-online.com/open/news/item/Google-Code-now-accepting-all-OSI-approved-licences-1077813.html

Bài được đưa lên Internet ngày: 13/09/2010

\Lời người dịch: Việc Google quyết định chấp nhận tất cả các giấy phép mà OSI phê chuẩn sẽ tạo điều kiện thuận lợi hơn cho các lập trình viên của Google Code lựa chọn giấy phép phù hợp với họ trong các dự án nguồn mở.

Google đã công bố rằng dự án quản lý dịch vụ nguồn mở Google Code của hãng bây giờ hỗ trợ bất kỳ giấy phép nào mà tổ chức Sáng kiến Nguồn Mở OSI phê chuẩn. Để hỗ trợ sự thay đổi này, đội Google Code đã bổ sung một lựa chọn cho trình chọn giấy phép; dự án mà các lập trình viên bây giờ có thể chọn “nguồn mở khác” và chỉ thị giấy phép nào mà họ đang sử dụng.

Theo một bài viết trên blog Google Code của người quản lý các chương trình nguồn mở và khu vực công cộng Chris DiBona, đội cảm thấy rằng, “cách làm việc mới này là phù hợp tốt hơn cho mục tiêu của chúng tôi hỗ trợ các lập trình viên phần mềm nguồn mở”. Các lập trình viên của Google cũng nói rằng họ không bao giờ thích biến các dự án mà chúng đã hỗ trợ các giấy phép tương thích hoặc các dự án theo các giấy phép mà “phục vụ thực sự như một chức năng mới, như AGPL”.

Trước đây, Google Code chỉ đưa ra một tập hợp phụ hạn chế các giấy phép nguồn mở cho những người sử dụng của mình. Vào năm 2008, ví dụ, dự án quản lý site đã khóa việc sử dụng Affero GPL (AGPL) trên các dự án được quản lý và sau đó đã bỏ hỗ trợ cho các dự án được cấp phép MPL.

Hơn nữa, như họ có thể khá hiếm khi và không thể trong một số quốc gia, các lập trình viên vẫn chỉ cho phép các dự án miền công cộng trên cơ sở từng trường hợp một. Những người có quan tâm trong các dự án miền công cộng được khuyến khích nhìn vào dự án SQLite của D. Richard Hipp và “mô phỏng kiểu của ông ta”. DiBona cũng lưu ý rằng đội Google Code sẽ vẫn “tiếp tục săn lùng và giết các dự án không phải nguồn mở hoặc các dự án khác có sử dụng Google Code như một dịch vụ quản lý tệp chung chung”.

Google has announced that its open source Google Code project hosting service now supports any Open Source Initiative (OSI) approved licence. To support this change, the Google Code team have added an option to the licence selector; project developers can now select "other open source" and indicate what licence they are using.

According to a post on the Google Code Blog by Google open source and public sector programs manager Chris DiBona, the team feel that, "this new way of doing things is a better fit to our goal of supporting open source software developers". The Google developers also say that they never liked turning away projects that supported compatible licences or projects under licences that "serve a truly new function, like the AGPL".

Previously, Google Code only offered a limited subset of open source licences to its users. In 2008, for example, the project hosting site had blocked use of the Affero GPL (AGPL) on hosted projects and later dropped support for Mozilla Public Licensed (MPL) projects.

Additionally, as they can be quite rare and are not possible in some countries, the developers are still only allowing public domain projects on a case by case basis. Those interested in public domain projects are encouraged to look at D. Richard Hipp's SQLite project and "emulate his style". DiBona also notes that the Google Code team will still "continue to hunt down and kill non-open source projects or other projects using Google Code as a generic file-hosting service."

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.