Khảo sát: Hơn 21% PC ở Đức chạy OpenOffice

Study: > 21% of German PCs run OpenOffice

1 February 2010, 17:57

Theo: http://www.h-online.com/open/news/item/Study-21-of-German-PCs-run-OpenOffice-919501.html

Bài được đưa lên Internet ngày: 01/02/2010

Theo Webmasterpro.de, một nhà cung cấp dịch vụ IT của Đức, bộ phần mềm OpenOffice.org nguồn mở và những dẫn xuất của nó, như StarOffice hoặc Lotus Symphony của IBM, được cài đặt trên hơn 21% các máy tính cá nhân của Đức. Một ví dụ về hơn 1 triệu người sử dụng Internet nói tiếng Đức đã chỉ ra rằng 72% người sử dụng đã ưa thích Microsoft Office hơn, trong khi 2.7% ưa thích Corel Wordperfect hơn, 1.4% đã sử dụng Apple iWork, 0.3% đã chọn SoftMaker Office và 0.03% chọn KOffice. Trong số những người sử dụng Internet nói tiếng Đức được khảo sát, thì 17.1% đã dường như không có một bộ Office nào được cài đặt.

Kết quả của cuộc khảo sát đã được tính toán sử dụng các thông tin từ Dịch vụ Thống kê của hãng FlashCounter, mà nó được sử dụng trên hơn 100,000 trang web. Theo Webmasterpro, bằng việc kiểm tra những phông chữ nào được cài đặt trên một hệ thống của người sử dụng, họ có thể xác định được bộ phần mềm văn phòng nào được cài đặt. Hãng này nói rằng xác xuất lỗi cho việc xác định liệu Microsoft Office có được cài đặt hay không là khoảng ± 10% và ± 0.5% cho các bộ khác.

According to Webmasterpro.de, a German IT service provider, the open source OpenOffice suite and its derivatives, such as StarOffice or IBM's Lotus Symphony, are installed on more than 21% of German PCs. A sample of over one million German-speaking Internet users showed that 72% of users preferred Microsoft Office, while 2.7% preferred Corel's WordPerfect, 1.4% used Apple's iWork, 0.3% selected SoftMaker Office and 0.03% chose KOffice. Among the surveyed German speaking Internet users, 17.1% did not appear to have an Office suite installed.

The results of the survey were calculated using information from the company's FlashCounter Statistics Service, which is used on more than 100,000 web pages. According to Webmasterpro, by checking which fonts are installed on a users system, they can identify which office suite is installed. The company says that its margin of error for determining if Microsoft Office is installed is approximately ± 10% and ± 0.5% for the other suites.

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com