Hỗ trợ ODF từ chính phủ Hungary

Support for ODF from the Hungarian government

25 April 2012, 15:46

Theo: http://www.h-online.com/open/news/item/Support-for-ODF-from-the-Hungarian-government-1558548.html

Bài được đưa lên Internet ngày: 25/04/2012

Chính phủ Hungary đã cam kết đầu tư hơn 1 triệu bảng (370 triệu HUF) trong sự phát triển các ứng dụng có sử dụng định dạng tài liệu mở (ODF), theo một báo cáo trên website Joinup của Ủy ban châu Âu. Hai tổ chức sẽ hưởng lợi từ việc cấp vốn: Bộ Kỹ thuật Phần mềm tại Đại học Szeged và công ty phát triển nguồn ở, Multiráció. Vào tháng 12 năm ngoái, chính phủ Hungary đã công bố rằng từ tháng 04/2012 tất cả các tài liệu chính thức sẽ cần phải chuẩn bị theo các định dạng dựa vào các tiêu chuẩn mở được quốc tế thừa nhận. Xem thêm: “Hungary: Chính phủ có kế hoạch sử dụng định dạng tài liệu độc lập với nhà cung cấp”.

Multiráció là lập trình viên của bộ phần mềm văn phòng mở, EuroOffice, ban đầu dựa vào OpenOffice.org. Hãng này bây giờ sẽ xây dựng một phiên bản của EuroOffice cho các máy tính bảng và cũng sẽ làm việc để cải thiện các chức năng cộng tác trong EuroOffice. Theo Kazmer Koleszar, một lập trình viên tại Multiráció: “Đại học Szeged sẽ tiến hành việc đảm bảo chất lượng và khả năng sử dụng có liên quan tới phát triển nghiên cứu và công cụ. Multiráció sẽ phát triển ứng dụng văn phòng và công việc về vài sự mở rộng”. Đại học này sẽ phát triển các công cụ để cải thiện chất lượng của mã nguồn và khả năng sử dụng của giao diện người sử dụng của chương trình.

The Hungarian government has committed to invest just over a million pounds (370 million HUF) in the development of applications that use the open document format (ODF), according to a report on the European Union's Joinup web site. Two organisations will benefit from the funding: the Department of Software Engineering at the University of Szeged and the open source development company, Multiráció. In December of last year, the Hungarian government announced that from April 2012 all official documents would need to be prepared in internationally recognised open-standards-based formats.

Multiráció is the developer of the open office suite, EuroOffice, originally based on OpenOffice.org. The company will now build a version of EuroOffice for tablets and will also work on improving the collaborative functions within EuroOffice. According to Kázmér Koleszár, a software developer at Multiráció: "The University of Szeged will do the quality assurance and usability related research and tool development. Multiráció will develop the office application and work on several extensions." The university will be developing tools to improve the quality of the source code and the usability of the program's user interface.

(ehe)

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

letrungnghia.foss@gmail.com